Français / English

 

 


EXPOSITIONS

EVENEMENT

COLLECTION

EDUCATION

PUBLICATIONS

FRAC / AP2 2013

H + F CURATORIAL GRANT

MECENAT

SHOP

OFFRE D'EMPLOI / STAGE

INFO

PRESSE

LES AMIS DU FRAC

 

 

PRESENT


FUTUR(E)


PASSE

 

DUNKERQUE, 3 représentations dans l’espace public
Complaints Choir/Chorale de plaintes

Samedi 11 juin 2011
Lancement : 11.06.2011 > 11h

Le FRAC Nord-Pas de Calais proposera le samedi 11 juin prochain dans l’espace public du dunkerquois la manifestation « Complaints Choir/Chorale de plaintes » en étroite collaboration avec le Conservatoire de Musique et d’Art Dramatique de la Ville de Dunkerque. Cet événement s’inscrit dans la lignée des projets phares que le FRAC organise depuis trois ans maintenant sur le territoire avec pour objectif de rendre la population actrice et participative aux actions culturelles proposées.

Cette manifestation poursuit le travail mené -depuis 2005- par les artistes finlandais Tellervo Kalleinen et Olivier Kochta-Kalleinen qui ont lancé le principe des chorales dans des grandes villes du monde (Tokyo, Saint Petersburg, Chicago, Rome, Helsinki, Singapour, Birmingham, Philadelphie, Budapest …). Aujourd’hui, ce projet est repris en France pour la première fois et plus particulièrement à Dunkerque.

En anglais, l'expression « complaints choir » décrit une situation collective dans laquelle un certain nombre de personnes se plaignent simultanément, à la manière, en plus improvisée,
des chœurs de la Grèce antique. Tellervo Kalleinen et Olivier Kotcha-Kalleinen ont souhaité métamorphoser ces complaintes en énergie positive... Un peu dans l'esprit du carnaval, qui permet à la population de décharger librement ses critiques, plus ou moins violentes, vis-à-vis des pouvoirs en place, la Chorale de plaintes donne la possibilité au public local de se plaindre via l'expression chantée...

Au cahier des doléances sont portés divers sujets de préoccupation communs à une grande partie des habitants de Dunkerque : les problèmes liés au travail, aux transports publics, à la propreté, les inquiétudes quant au pouvoir d'achat, les difficultés à supporter les nuisances sonores, la météorologie instable, les doutes liés à la course aux nouvelles technologies, et les thèmes politiques en général. Sur des refrains connus, empruntés à la musique populaire et au folklore (avec en surplus quelques « accents » locaux...), les choristes doivent avant tout chercher à entraîner les spectateurs dans un moment de libération en commun et de bonne humeur...

Les chorales organisées partout dans le monde sont toutes uniques et authentiques et font l’objet de la réalisation d’un film qui est diffusé sur le site internet des artistes via YouTube ainsi que dans de nombreux espaces d’expositions ou divers supports média.

Les représentations auront lieu le samedi 11 juin 2011 sur trois sites différents dans l’espace public :
11h > digue des alliés (Malo les Bains)
14h > Place du Palais de Justice (quartier du Soubise)
15h > Parc Marine (Dunkerque)

Pour ce projet, le FRAC bénéficie de partenariats privilégiés notamment avec le Conservatoire de Musique de Dunkerque, la télévision ASTV de Grande-Synthe, DK Bus Marine/Groupe Veolia, la Caisse des Dépôts et Consignations ainsi que du soutien de nombreux partenaires.

En attendant les représentations du 11 juin, les personnes inscrites à la chorale se retrouveront lors de répétitions :
Les lundis 9, 16, 23 et 30 mai de 18h30 à 20h30
Le lundi 6 et le jeudi 9 juin de 18h30 à 20h30

Lieu : espace Mezzanine, Stades de Flandre à Dunkerque

Renseignements et contact :
Coralie Lefebvre au 03 28 65 84 20 ou par mail à info@fracnpdc.fr
www.complaintschoir.org

 
 

© D.R.

© D.R.